Internationale Ausgabenvergleiche benötigen passende Preiseinheiten. Kaufkraftbereinigte Werte beantworten eine andere Frage als in Euro umgerechnete nominale Beträge. Außerdem unterscheiden sich Altersstruktur, Einbeziehung von Pflege, Selbstzahlungen und Leistungsumfang. Das Publikationsjahr eines OECD-Berichts ist nicht automatisch das Datenjahr jeder enthaltenen Kennzahl.
Bei Wartezeiten ist entscheidend, was gemessen wird: Zeit bis zum ersten Facharztkontakt, bis zur Entscheidung oder bis zum Eingriff? Werden alle Patienten, nur bestimmte Diagnosen oder nur öffentlich finanzierte Fälle erfasst? Solange diese Fragen offen sind, kann eine Rangfolge dieselben Worte verwenden und dennoch verschiedene Sachverhalte vergleichen.
Auch Beschwerde- und Klagequoten sind systemabhängig. Niedrige Beschwerdezahlen können unter anderem mit erreichbaren Beschwerdewegen, Bekanntheit, Kosten oder der Definition von Eingängen zusammenhängen. Sie beweisen weder automatisch Zufriedenheit noch automatisch fehlenden Rechtsschutz.
Das Portal nutzt internationale Beispiele daher als Strukturvergleich. Für einen späteren Ergebnisvergleich sollten für jede Kennzahl Quelle, Datenjahr, Grundgesamtheit und methodische Unterschiede sichtbar sein. Unvereinbare Zahlen bleiben getrennt. Das ist keine Schwäche der Auswertung, sondern die Voraussetzung dafür, aus anderen Systemen tatsächlich etwas Konkretes zu lernen.